Saludos y nombre hablado


Saludos y nombre hablado

Los saludos del buzón se reproducen para las personas que llaman a su buzón. Los saludos informan a las personas que llaman de que han llegado al buzón correcto y les aportan toda la información o las instrucciones que necesiten. Se pueden cambiar los saludos en cualquier momento.

Antes de utilizar el buzón para recibir mensajes tiene que grabar su nombre hablado en el directorio de la compañía. El directorio de la compañía es una lista de usuarios de buzones en el sistema CallPilot. Avaya recomienda incluir el número de buzón en la grabación para el directorio de la compañía. Por ejemplo, "Pat Smith, buzón 5813."

La grabación del nombre hablado establece el nombre de voz en el directorio que utilicen otros usuarios de CallPilot y las personas que llamen desde fuera y que utilicen el directorio de la compañía.

Cuando haya inicializado el buzón podrá grabar saludos. Si no graba ningún saludo, cuando llegue una llamada a su buzón se reproducirá su nombre del directorio de la compañía.

Existen tres tipos de saludos para el buzón:

  • Saludo de buzón principal: grabe su saludo de buzón principal para circunstancias normales. En este saludo se incluye su nombre y un breve mensaje que explica a la persona que llama que no está disponible en ese momento. Por ejemplo, "Hola, soy Pat Smith. Ahora mismo no puedo atender su llamada. Deje un mensaje después de la señal y le devolveré la llamada en cuanto pueda." Si es usted el propietario de un nuevo buzón, grabe enseguida su saludo de buzón principal.
  • Saludo de buzón alternativo: grabe su saludo de buzón alternativo para circunstancias especiales. Por ejemplo, "Hola, soy Pat Smith. No estaré en el despacho hasta el jueves 17 de diciembre. Aunque no esté en el despacho, compruebo mi buzón a diario. Deje un mensaje después de la señal y le devolveré la llamada en cuanto pueda. Gracias."
  • Saludo de buzón personalizado: los saludos de buzón personalizados solamente están disponibles si su empresa se suscribe a un servicio de identificación de llamadas (CLID) en la operadora de telefonía que le corresponda. Si desea obtener más información acerca de CLID, consulte al administrador del sistema. Un saludo personalizado del buzón se reproduce en función del número de teléfono de la persona que llama. CallPilot reconoce el número de teléfono entrante asignado y reproduce el saludo personalizado del buzón. Por ejemplo, ""Hola Susan, aunque no haya atendido a tu llamada, no quiero perderme nuestra comida de hoy. Nos vemos a mediodía."

Cuando tenga grabados los saludos tiene que elegir el saludo que quiere que reproduzca CallPilot. Puede cambiar la selección en cualquier momento.

La página de saludos y nombre hablado está disponible para todos los buzones admitidos. Puede grabar o pregrabar su nombre hablado, saludos normales (principal y alternativo) y tres saludos personalizados. Para los buzones de información puede grabar o pregrabar solamente su nombre hablado y su saludo principal. Puede grabar un saludo alternativo para el buzón de información solamente si su sistema está configurado como bilingüe.

Consulte la Guía de referencia de CallPilot (NN40090-100) para obtener más información acerca de los tipos de saludos.

Cómo grabar su nombre hablado, sus saludos normales o sus saludos personalizados

  1. Elija el saludo que desee grabar.
    1. Si quiere grabar su nombre hablado, pulse Voz al lado del campo de texto Nombre hablado.
      Aparecerá la página de nombre hablado del buzón.

      Vaya al paso 2.
    2. Si quiere grabar su saludo normal, seleccione Saludo principal o Saludo alternativo.

      Si ha seleccionado el saludo principal, pulse Voz junto al texto de Saludo principal.
      Aparecerá la página de saludo principal.

      Vaya al paso 2.

      o bien
      Si ha seleccionado el saludo alternativo, pulse Voz junto al texto de Saludo alternativo.
      Aparecerá la página de saludo alternativo.

      Si selecciona el saludo alternativo, puede seleccionar No aceptar mensajes.
      Marque esta casilla si no quiere aceptar mensajes de buzón de voz cuando tenga habilitado el saludo alternativo.

      Vaya al paso 2.
    3. Si quiere grabar su saludo personalizado, seleccione Saludo 1, Saludo 2 o Saludo 3.

      En el recuadro Número de teléfono introduzca el número de teléfono asociado al saludo seleccionado.

      Pulse Voz junto al texto de Saludo personalizado asociado.
      Aparecerá la página de saludo personalizado.
  2. En el recuadro Connect to (Conectar a) escriba el número de extensión o el número de teléfono que esté utilizando para grabar el saludo o el mensaje.
    Cuando utilice una extensión local escriba solamente el número de extensión. Si es un número de teléfono que no es una extensión local, escriba la secuencia de dígitos que marquen el número de teléfono del sistema de correo de voz. Por ejemplo, puede que tenga que marcar 9, el código de área y el número de teléfono. Cuando se trate de un número de teléfono que no sea una extensión local, el número que marque debe contener un código de destino. Si desea obtener más información acerca de los códigos de destino, póngase en contacto con el administrador del sistema de telefonía.
  3. Haga clic en Marcar. Suena el teléfono.
  4. Tome el auricular o bien utilice un audífono. No utilice manos libres.
  5. Haga clic en Grabar. Después del tono, grabe su saludo o mensaje.
  6. Al terminar de grabar haga clic en Parar.
  7. Para escuchar la grabación haga clic en Reproducir.
    o bien
    Para guardar la grabación haga clic en Guardar. La grabación no se guardará si cuelga el teléfono antes de hacer clic en Guardar.
  8. Haga clic en Cerrar y cambie el auricular del teléfono.
    Volverá a la página de saludos y nombre hablado.

Para importar un nombre hablado, un saludo normal o un saludo personalizado grabado previamente

  1. Elija el saludo que desee importar.
    1. Si desea importar su nombre hablado, pulse Voz al lado del campo de texto Nombre hablado.
      Aparecerá la página de nombre hablado del buzón.

      Vaya al paso 2.
    2. Si desea importar su saludo normal, seleccione Saludo principal o Saludo alternativo.

      Si ha seleccionado el saludo principal, pulse Voz junto al texto de Saludo principal.
      Aparecerá la página de saludo principal.

      Vaya al paso 2.
      o bien
      Si ha seleccionado el saludo alternativo, pulse Voz junto al texto de Saludo alternativo.
      Aparecerá la página de saludo alternativo.

      Si selecciona el saludo alternativo, puede seleccionar No aceptar mensajes.
      Marque esta casilla si no quiere aceptar mensajes de buzón de voz cuando tenga habilitado el saludo alternativo.

      Vaya al paso 2.
    3. Si quiere importar su saludo personalizado, seleccione Saludo 1, Saludo 2 o Saludo 3.

      En el recuadro Número de teléfono introduzca el número de teléfono asociado al saludo seleccionado.

      Pulse Voz junto al texto de Saludo personalizado asociado.
      Aparecerá la página de saludo personalizado.
  2. Si sabe dónde está guardado el archivo, en el recuadro De, escriba la ubicación del archivo, pulse Enviar y vaya al paso 8.
    o bien
    Si no sabe dónde está el archivo, en la opción De, haga clic en Examinar y siga los pasos 3 a 7.
    Aparece el cuadro de diálogo Abrir.
  3. En la lista Look in (Buscar en), seleccione la ubicación del archivo.
  4. En el recuadro Nombre de archivo escriba el nombre del archivo.
  5. En la lista Files of type (Archivos del tipo), seleccione el tipo de archivo.
    Business Communications Manager admite el formato PCM WAV de Microsoft.
  6. Haga clic en Abrir.
  7. Haga clic en Enviar.
    El tiempo necesario para importar un saludo depende del tipo de archivo que se importe.
  8. Para reproducir el saludo o el mensaje, en el recuadro Connect to escriba una extensión o un número de teléfono y haga clic en Marcar.
    Suena el teléfono.
  9. Responda al teléfono y haga clic en Reproducir para escuchar el saludo o el mensaje.
  10. Haga clic en Cerrar y cambie el auricular del teléfono.